Evergreen Broadway Golden Age classic Guys and Dolls flourishes with the super-sized outdoor Handa Opera treatment, the glittering Sydney skyline a worthy stand-in for New York City itself.