It is hard to begrudge the near annual presence of The Royal Opera’s workhorse production of La Traviata when it is lovingly re-staged and splendidly cast as this 2019 opening night performance.