Well worth the ever-extended wait, the lush new Melbourne Theatre Company production of Shakespeare’s pleasantly pastoral comedy As You Like It proves an appealing year-end treat.