Gilbert Deflo’s production of Verdi favourite Rigoletto raises the piece to the grandest operatic scale. Thankfully, the singers are easily as spectacular as the soaring scenery.